Maxime vient d'obtenir la signature d'un gros projet grâce à l'aide de Camille, avec qui il se marie bientôt. Il prête sa voiture de luxe à Camille, renforçant leur complicité. Pendant ce temps, la mère de Maxime arrive le lendemain et Camille prévoit de faire bonne impression sur elle, malgré son apparence un peu négligée après un chantier. Une question intrigue Camille : la voiture sportive qu'elle a prêtée à Maxime pourrait être la même que celle qu'elle voit maintenant. L'épisode se termine sur ce mystère, soulignant un enjeu non résolu autour de cette voiture.