Un baile sin vuelta atrás - エピソード 7

Durante una cena que debía ser benéfica, la bailarina Mía Torres enfrenta una dura confrontación al ser vetada por la Asociación Nacional de Danza por supuesta conducta indebida y difamación contra una colega, lo que pone en riesgo su carrera. Mientras algunos asistentes la desacreditan abiertamente, otros intentan mediar sin éxito. A pesar de que Mía rehúsa discutir su puesto como bailarina principal, el presidente de la asociación anuncia su expulsión inmediata y prohíbe que cualquier compañía de danza la contrate. El episodio termina con Mía enfrentando el rechazo oficial y un futuro incierto.