Nadine arrives at a clinic saying she 'might look safe and sound' but was in danger and injured. She demands a medical exam and compensation—physical and psychological—from Shaun, who grudgingly will pay car repairs only if she unblocks him; they exchange numbers. A flashback shows the Carian Hotel scene after five years with Hank and that she was bitten and needs a rabies shot. At the clinic Dr. Smith asks for her records as Nadine is flustered. The episode ends with someone saying, 'Nadine, you and Hank are getting divorced. Can't you give me a chance?' Nadine must decide.