Uma jovem é transportada para dentro do drama 'Conquistando o Jovem Herdeiro' e descobre que assumiu o papel da vilã Helena, noiva do protagonista Ricardo Guimarães. Ela decide cancelar o noivado, rejeitando o amor de Ricardo, que é descrito como um apaixonado desesperado que acaba doando seus bens à protagonista. Helena aproveita a chance para se tornar uma herdeira rica e planeja viver uma vida fácil, enquanto Ricardo enfrenta o choque de perder a noiva e o controle sobre seu patrimônio. O episódio termina com Helena firme em sua decisão, deixando o futuro do relacionamento completamente incerto.