Laura está em perigo após um conflito com Irene, que a ameaça e tenta afastá-la enviando o motorista embora. João, preocupado, insiste para que Laura fuja com ele de carro para escapar da hostilidade crescente de Irene. Laura finalmente percebe que Irene não merece sua piedade, decidindo deixá-la para trás, mesmo sabendo que Irene ficará desamparada. A tensão aumenta quando João enfrenta ameaças de que poderá perder o direito de manter os filhos no exterior se não cumprir certas exigências. No fim, João retorna inesperadamente para ajudar Laura, oferecendo-lhe um refúgio temporário, colocando em movimento uma nova fase do confronto entre eles.