A mãe pressiona uma funcionária a servir seu filho e ordena que ele assuma a empresa para que possa trazer o neto Carlos de volta. O filho tenta acalmar a mãe e promete organizar tudo, enquanto ela tenta forçar o retorno de Vitória, contando para provocá-la. Vitória aparece na loja de sapatos e anuncia: "O que é meu, eu vou tomar de volta." Os funcionários ficam surpresos ao reconhecer Sra. Martins trabalhando ali. O episódio fecha com a família à espera da reação de Vitória e a iminente disputa pelo controle do que ela reclama.