Neste episódio, uma mulher de alta posição demonstra apoio financeiro, oferecendo cinco milhões para reformar a clínica do seu marido, Samuel, insistindo que ele não viva em condições precárias. Ela reafirma sua união, dizendo que os problemas dele são dela também. A atitude surpreende pessoas próximas, que comentam sobre a sua determinação e beleza. Enquanto isso, um terremoto abala a região, revelado como a liberação de um dragão poderoso anteriormente selado na Prisão Negra. A tensão aumenta com a notícia de que Duarte, possivelmente ligado a essa ameaça, despertou, deixando o desfecho aberto para o próximo movimento.