When a dangerous anomaly appears, Yvette risks her safety to rescue Lyle, who panics and refuses to run. The group argues about her decision, suspecting lingering feelings for Lyle. As the anomaly closes in, Marcus orders Lyle to distract it alone, causing tension among the group. Despite his fear and exhaustion, Lyle insists on staying to protect others, refusing to abandon the group. The episode ends with Lyle activating his Berserk Mode, preparing for a desperate stand against the approaching threat, leaving the group's fate uncertain.