Villagers beg the summoned Void Fiend to destroy everything, blaming the Five Grand Orders' enslavement. Offers of aether stones are refused; the creature reportedly wants only a human body, so a desperate man volunteers himself. A newcomer insists, "I'm just here to immigrate." Meanwhile General Quinn's vital signs are critical—estimated lifespan about one month—so a commander orders Nina to heal her. A local then requests permission to guide the Void Fiend, promising together to tear the world apart. The episode ends with Nina tasked to act and the immigrants' plea unresolved as the locals' thirst for destruction deepens.