Weiße Nacht, schwarze Lust - Episódio 9

In dieser Folge beginnt die Handlung damit, dass Herr Romano und Lukas etwas besprechen wollen und Frau Sonnenthal wegschicken, während Julian draußen bleibt. Danach beobachten Männer die Frau: 'Die Kleine hat Feuer'; sie bieten Geld und Wein an, doch sie lehnt das Geld ab. Romano vermutet einen Plan und befiehlt, das zu prüfen. Später spricht ein Mann sie an, ein anderer kündigt an, sie zu schnappen, und schließlich stellt jemand sie vor: 'Das hier... ist meine Freundin.' Die Episode endet offen mit der angeordneten Prüfung und der öffentlichen Anspruchserklärung.