Wenn Freundschaft tötet - Episodio 4

Julia wird vor der Crew bloßgestellt: Kolleginnen spotten über ihre vermeintliche Herkunft als Tochter der Haushälterin, während Stella sie verteidigt. Joachim demütigt sie, fordert für sich und die Mannschaft ausschließlich das teuerste Wasser und macht ihr mangelnde Würde vor. Julia erklärt, sie habe jahrelang vorgegeben, die Haushältertochter zu sein, um niemanden zu verletzen, doch die Rolle habe sich verfestigt. Unter diesem sozialen Druck bringt sie das Wasser und wird weiter herabgesetzt. Am Ende übergibt sie Jonathan etwas mit den Worten „Das ist für dich.“ Jonathans Reaktion bleibt offen und entscheidet über die nächste Wendung.