Die Episode beginnt mit einer Demütigungsforderung: Eine Person verlangt, dass Leschek sich vor ihr und Xaver niederkniet und um Verzeihung bittet. Kurz darauf lässt ein Fahrer Janin zurück; Anwesende vermuten Absicht und drohen, ihn vom Vater bestrafen zu lassen. Xaver entschuldigt sich. Der Erzähler offenbart, im letzten Leben Janin die Wohnung geschenkt zu haben und dass sie mit Xaver in diesem Zimmer geschlafen habe, was den Konflikt verschärft. Daraufhin beschließen der Erzähler und Josta, drei Monate in getrennten Zimmern zusammenzuwohnen, hart zu trainieren und am Campus-Model-Wettbewerb teilzunehmen. Offen bleibt, ob Leschek durch diesen Plan in der Wohnung bleibt oder auszieht.