Wiedergeboren für die Liebe meines Lebens - 第6集

Die Episode beginnt, als Janin ankommt und Leschek, Sohn des Familienfahrers, sie beschützt, während Umstehende und Janins Familie ihn herabsetzen. Sie spotten, nennen ihn Diener, behaupten, er bilde sich ein, der Besitzer zu sein, und drohen, seinen Vater zu entlassen. Eine Begleiterin verlangt eine sofortige Entschuldigung von Leschek; Levi zwingt ihn unter Androhung ausbleibender Fahrt zur Unterwerfung. Leschek zögert, die Demütigung wird spürbar, und die Familie setzt eine Frist: „In weniger als einer Minute wird er zurückkommen.“ Die Episode endet mit einem Countdown, der offenlässt, ob Leschek nachgibt oder die Drohung umgesetzt wird.