Clara is appointed treasurer and manages household duties as a severely injured woman is brought inside. Concerned about her condition, Clara and Vivian discuss treatment but face limited space for care since the beds are full. They decide that Vivian will share a bed with the injured woman temporarily, while Clara plans to clear a storeroom for better accommodations. Clara takes charge of guiding the inexperienced Lana in assisting the patient. Despite the pressing household chores, they prioritize the woman's recovery, leaving the dishes for Vivian. The episode ends with Clara preparing to focus on urgent matters, signaling a shift to deeper challenges ahead.