Jorge aún no supera a Yoli, la mujer independiente que realmente le importa, a pesar de haber estado con Juliana durante tres años. La situación se complica cuando alguien insiste en que Jorge renuncie a su trabajo, se case con ellos y sea su asistente a cambio de un ingreso mensual. Jorge está atrapado entre el pasado y el presente, mientras Yoli parece determinada a no dejarlo ir, generando una confrontación decisiva. El episodio termina con una demanda firme: si realmente quiere a Yoli, debe firmar los papeles, planteando un conflicto inminente sobre su futuro juntos.