En este episodio, una mujer busca desesperadamente a Jorge, quien ha desaparecido, mientras enfrenta la amenaza de ser retenida si no firma un documento con su huella. Amigos o guardias la advierten que Jorge ya se fue y que fue encerrada en el sótano hace tres días, pero ella se niega a rendirse sin verlo. Le insisten que Jorge la considera solo un obstáculo y posiblemente se casará con otra mujer, Nina. La tensión aumenta cuando intentan obligarla a firmar y ella se resiste con determinación, mientras la gente a su alrededor intenta controlarla, culminando con un posible enfrentamiento a punto de estallar.