Tania est harcelée par un groupe d'étudiants, menés par Xavier Laurent, qui la raillent sur sa famille et sa situation difficile. Malgré ses tentatives de s'échapper, elle est contrainte de suivre Xavier, qui l'emmène dans une suite présidentielle. Là, Tania découvre qu'on a drogué son verre pour la piéger. De retour, elle supplie Xavier de l’aider, révélant qu’elle a été empoisonnée, mais il la repousse froidement. L’épisode se termine sur Tania seule, vulnérable, face à un danger direct et une trahison inattendue.