في هذه الحلقة تبدأ المواجهة عندما يُكشف خلاف حول الكذب: يواجه مالك ليلى بعد ادّعاءات عائلية، ويتبين أن ليلى الابنة الحقيقية بينما تُفضَّل الابنة المتبناة. ليلى تعترف أخيرًا: "أنا التي كذبت". إثر الشجار تُصاب وتُنقل إلى المستشفى حيث يُحذرها الطبيب من خطورة إصابتها ويهدد بمنع الزيارات لأسبوع إن أصرت على المغادرة، لكنها تصر على الخروج. في الوقت نفسه يستأجر مالك 48 شاشة للاحتفال بعيد ملك وقد يعلن زواجهما رسميًا غدًا، وتكشف ليلى أنها كانت متزوجة سريًا ثلاث سنوات وتطلب منه الزواج رسميًا خلال أسبوع قبل أن ترحل.