أحببتك بعد فوات الأوان - エピソード 4

تبدأ الحلقة في حلبة موت خطير حيث ندى تختار الدراجة الحمراء الأخطر، متحدية الخطر والتهديدات. رامي، شقيق ندى، يناشدها بالرفض لكنه يفشل، وهي مصممة على الوفاء بوعدها بحماية أخيها مهما كلف الأمر. تظهر مشاعر متضاربة بين رامي وشخص آخر يدعي حبه لها، ما يزيد من الضغط حول ندى. تنتهي الحلقة بعد تعرض ندى لحادث خطير يفقدها الدماء، ويهرع الجميع لإنقاذها بينما يبقى مصيرها مجهولًا، مشددا على التوتر حول نجاح مهمتها والوفاء بالوعد الذي قطعته.