أنا ملك الزومبي، وابنتي بالتبني هي ملكة بشرية - エピソード 5

في هذه الحلقة، امرأة تشعر بأنها مراقبة وتتعرض للذعر عندما يظهر رجل يمتطي وحشاً ويراقبها، لكنها تنجو بعدما يقرر ألا يجعلها فريسة. في الوقت نفسه، تقع معركة بين زومبيات من مستوى عالٍ تتنافس على السيطرة، حيث يأمر القائد بقتل زومبيّين تالفين غير مجديين. تتحدث امرأة إلى رجل تكشف أنه والدها، تطلب منه شيئاً يظن أنه للزومبي لكنه يسأل إذا كان يمكن للبشر، خصوصًا الطفلة الرضيعة، تناوله. تُختتم الحلقة بإبراز طاقة مريحة نقية تشبه البلورات، مما يثير تساؤلات حول تأثيرها القادم.