تبدأ الحلقة بهجوم مكثف من فريق مسلح مجهز بمركبات ثقيلة وقذائف ورشاشات على مكان تواجد ملك الزومبي. رغم استخدامهم للأسلحة النارية الثقيلة، يظل تأثيرها محدودًا عليه بسبب قوته الفائقة، لكن المخاطر تتزايد بسبب وجود طفلته بالتبني سوسو، التي لا تتحمل حتى طلقة واحدة. يأمر الأخ عظيم الفريق بالتراجع والاختباء لحماية الطفلة، ثم يلاحظ وصول مجموعة صغيرة من زومبيين متحولين، أحدهم يحمل سرير أطفال، ويستنتج أن ملك الزومبي يختبئ معهم. تتصاعد المواجهة حين يأمر الأخ عظيم الفريق بإيقافهم قبل أن تتضح نيات الطرفين، مما يترك مصير المعركة معلقًا عند النهاية.