تبدأ الحلقة بوصول امرأة إلى المستشفى بعد تعرضها لنزيف حاد أثناء الولادة، في حالة صحية صعبة وتوشك على الدخول في صدمة. يدور التوتر حول طفلها المولود الذي لم يتجاوز وزنه ثلاثة أرطال، ويحتاج إلى عناية طبية دقيقة. بين ذلك، يظهر رجل مرتبط بالمرأة لكن منشغل بعلاقته مع امرأة أخرى وينكر مشاعره تجاه الطفل. تطالب المرأة الرجل بوعده السماح لها بالرحيل بعد سبعة أيام من الولادة، مصرة على تنفيذ القرار رغم الوضع الصحي الهش. تنتهي الحلقة مع انتظار القرار القادم وسط توتر غير محسوم.