الإمبراطور - エピソード 3

تبدأ الحلقة في قصر السّيّد حين أتى فتى بممثلين فتعرضوا للسخرية. يسخر السّيّد ويأمر امرأة أن ترقص إذ قد تنقذ حياتها، ويتدخل مسدس يمارس بطريقة خطرة فيُحدث هلعًا. بعض الحاضرين يتوسلون ويعدون بإعطاء أي شيء لعائلة النسر القوية مقابل الصفح، فيتوعد السّيّد بمحو اسم العائلة إن تكرر الخطأ ثم يأمرهم بالمغادرة وتنظيف المكان. المتوسّلون يواعدون الرِضوخ مؤقتًا والتوتر يهدأ، لكن الحلقة تنتهي بإعلان أن قيس وُجد وسؤال: هل متأكدة من فسخ الخطبة؟