الإمبراطور - エピソード 5

تبدأ الحلقة بعد أن يضرب أحدهم وريث عائلة نسر، زعيم عصابات المدينة، فترتعب الأسرة من انتقام السيد رعد. الأم تجمع الأغراض وتصرّ على الفرار فورًا، وتطلب من الرجل توقيع ورقة طلاق لكي تحمي أختها، والورقة تبقى دليلاً على الضغط. الأقارب يسخرون ويصفون الرجل بأنه عديم نفع، ويذكرون أن زواجه من وعد مقرّر من الجد. الأخت في الطابق العلوي تفاوض مع سيد عائلة شاكر. نقطة التحول: يواجه الرجل خيار التوقيع أو المقاومة، والقرار يبقى معلّقًا.