في هذه الحلقة، يعثر فريق التحقيق على بقايا جثة في صرف صحي مطعم قريب، ويتم التأكد أنها تعود لنفس الضحية عبر فصيلة الدم ونمط الشقوق. يجمع الفريق الأطراف والجذع ويبدأ بتوسيع البحث للعثور على الرأس المفقود، مؤكدين على ضرورة تحقيق العدالة للضحية. في Meanwhile داخل المنزل، يتسبب حادث سقوط فنجان قهوة بين الأختين بتوتر حين تحاول إحداهما مساعدتها وتُتهم بالقصور، فيظهر أثر ندبة مألوفة على إصبع واحدة منهما، ما يطرح تساؤلات جديدة قبل انتهاء الحلقة بنقطة غموض محفزة لاستمرار البحث عن العلاقة الحقيقية وراء الندبة.