يبدأ الرجل الغاضب وأتباعه بالهجوم على جواد بعد أن طلب الأخير تعويضًا عن تدمير بابه. يتظاهر جواد بالجنون ليكسب وقتًا، لكن الرجل يأمر أتباعه بقتله مباشرة. يعلن الرجل أن والده طلب مساعدة شخصية خطيرة تُدعى 'الطائر الأحمر الناري' لضمان موت جواد، مما يثير رعب جواد الذي يدرك خطورة هذا التهديد. تتصاعد المواجهة عندما يحاول جواد تفادي الضربات بينما يهدده الرجل بالمزيد من العنف. تنتهي الحلقة مع توسل الرجل وأتباعه للطائر الأحمر لقتل جواد نيابة عن معبدهم، تاركين مصير جواد معلقًا أمام هذا الخطر الجديد.