المدبلج-رسوم متحركة-عصر الجبابرة: صحوة العشر مستوحشين - Episodio 6

تبدأ الحلقة بطلب فتاة صغيرة مبلغًا كبيرًا من الكريستالات لشراء قطرات دماء القرد العملاق، وتفاجئ الجميع بقبولها السريع دون تردد. بعد حصولها على الموارد، تشرع في عملية الاندماج مع تمثال القرد الحجري الملك ميمون، ما يؤدي إلى ظهور طاقة قوية ومظاهر كونية غير متوقعة. يُثني النظام على نجاح الاندماج ويطلب منها التوجه إلى حجر الصحوة لاستكمال صحوتها الثانية التي تمنحها مستوى خارقًا. تنتهي الحلقة بقرارها الذهاب إلى الأكاديمية في اليوم التالي لمواصلة تدريبها، مما يترك المشهد مفتوحًا للتطورات القادمة.