المدبلج-سيدة القتال الخفية تحت قناع الحماقة - エピソード 5

تعود سوار إلى المنزل بعد غياب طويل، وتواجه برودة وإقصاء من أختها التي تتهمها بأنها السبب في مشاكل الأسرة. تحاول سوار الاعتذار والتقرب، لكن أختها تصر على تجاهلها، مؤكدة أن الحب والعناية الآن فقط لهم، وأن سوار لم تعد جزءًا من العائلة. تتفاقم المواجهة حتى تعرض الأخت تبادل غرف النوم، مما يثير مشاعر مختلطة بينهما. في النهاية، تغادر سوار بتعب واضح، بينما يستمر التوتر العائلي، تاركًا مستقبل العلاقة بينهما مفتوحًا ومشدودًا.