المدبلج-سيدة القتال الخفية تحت قناع الحماقة - エピソード 7

تبدأ الحلقة بخبر اختفاء سوار، مما يسبب قلق عائلتها، خاصة والدتها التي تطمئن الجميع بأنها ربما تكون عند أصدقائها. والدها يعبر عن تخوفه من الانتباه الإعلامي السلبي إذا استمر البحث العلني. يظهر توتر بين أفراد العائلة حول المسؤولية عن اختفاء سوار، ويعد شخص بالمسؤولية بإعادتها فوراً. في الوقت نفسه، هناك شخصية خارج العائلة تخطط لمواجهة أخت سوار بطريقة عدائية، مع رجال يراقبون المكان استعداداً لذلك. تنتهي الحلقة بتهديد ضمني لم يصل إلى التنفيذ، ما يترك مصير سوار وأختها معلقاً في خطر محتمل.