المدبلج-عدت بالزمن ولقنت زوجي درسًا قاسيًا - エピソード 4

تواجه امرأة مع طفلين نقص الطعام والحاجة الملحة للمال، فتبيع ساعة قيّمة كانت هدية خطوبتها من زوجها لإطعام العائلة. مع تأزم الوضع وخوفها من طرد الأشرار من منزلها خلال أيام، تقرر الذهاب إلى معسكر زوجها القائد تميم طلبًا للدعم، رغم علمها بأنه لم يرهم من قبل. عند وصولهم، تواجه رفضًا غامضًا ويُخيّم سؤال عن هويتهم، بينما يسارع المحيطون بالتحقق من هويتها بوصفها زوجة القائد وأولادها. تنتهي الحلقة على لحظة توتر وترقب لمصير العائلة في المعسكر، مع عدم وضوح رد القائد على حضورهم المفاجئ.