تعاونت مع الشرير، بعد دخول الرواية - エピソード 5

تبدأ الحلقة بكشف منشور على فيسبوك يصرّح بوجود علاقة لـ سارة ويُوصَم فيها أحدى النساء بـ"العشيقة"، فتتلقى مريم تحذيراً من ياسمين. مريم تغضب وتهدد بتشويه سمعة سارة على المواقع، وياسمين تنصح بعدم الرد وتطلب خدمة بدل المواجهة المباشرة. تتصاعد الأحداث بمشهد منفصل يظهر إنفاق امرأة مبلغ مليونين دولار والاتفاق على لمس "المكان المهم" كجزء من صفقة، فتتم عملية اللمس فعلياً. نقطة التحول هي قبول الصفقة المالية عوض الانتقام العلني، وتنتهي الحلقة بطلبٍ مفاجئ "خذني إلى مكان ما" ما يترك تبعات الفضيحة والصفقة معلقة.