بعد خروج رجل من السجن بعد أربع سنوات، يختبر لذة الطعام لأول مرة منذ زمن طويل، حيث يستمتع بأنواع مختلفة من الأطعمة والمشروبات بألوان ونكهات متعددة. يشعر بسعادة عارمة بسبب استعادة هذه اللحظات البسيطة، بينما ترفض امرأة تقديم طعام غير صحي لطفلها. تنتهي الحلقة بتعبير الرجل عن عزمه على جعل نادر يتذكر شيئًا ما، ما يخلق توترًا وتوقعًا لما سيحدث.