تبدأ الحلقة بصدام مباشر: لين تزور الجدة عنبر وتعرض سوار العائلة الذي قيل إنه مخصّص لزوجة الحفيد، وتعلن أن زواجها من سام مقرر الشهر المقبل. تطالب لين سام بالزواج فورًا لتهدئة أخيها، لكن سام يتذرع بخدمة الجيش ويطلب تأجيلًا. تتحول المواجهة إلى اتهامات؛ لين تقول إنه جعلها تنتظر عشر سنوات، وآخرون يزعمون أن سام يراها كأخته. تتبادل الشخصيات السخريات حول السوار وقيمة العلاقة. تنهي الحلقة بميلا تقول مبروك هو لك من الآن، تاركة قرار سام معلّقًا أمام خيار حاسم.