في هذه الحلقة ينكشف تجمع عمل حين يكتشف الحاضرون أن الرجل العجوز الذي كان يزعم أنه والد أمير، رئيس مجلس الإدارة، يظهر كموظف توصيل ويُتَّهَم بالكذب والتظاهر. سارة تتهمه بخداع الفتيات الصغيرات ويصفه آخرون بأنه مخزٍ. مديرة سارة وزملاءها، بمن فيهم نائب الرئيس مروان، يواجهونه ويصرحون بأنه مجرد ممثل، ويطلبون منه المغادرة خلال ثلاثين ثانية. العجوز يحاول الدفاع عن نفسه والفرار، لكن مروان يعيقه ويهدده بعواقب أشد إذا لم يتراجع. تنتهي الحلقة بمواجهة معلّقة والجميع ينتظر وصول أمير؛ تهديد مروان يترك المصير غير محسوم.