تبدأ الحلقة بإعلان أن سوزان أنهت إجراءات الترقية وستصبح أول قائدة طائرة أنثى على خط C919 بعد إنهاء رحلتها الأخيرة على تي028. يتصاعد الصراع شخصيًا عندما يظهر خبر أن شادي أخذ سلمى إلى فندق، وشخص يخبر سوزان أنّ شادي قال عند استيقاظه إن أكثر من أحبّه كان تلك المرأة، وأن سوزان كانت «بديلة». يتبادلان وعودًا وتهديدًا بالاختفاء إذا لم يُفِ الوعد، ويطمئن أحدهم سوزان بشأن مكانتها المهنية. تنتهي الحلقة بصور على الحائط لا يمكن إعادة تعليقها بسهولة، ومع عرض واحد: "لنعلقها معًا"، يبقى قرار سوزان حول إصلاح العلاقة مفتوحًا.