مزود الوحوش الروحية - Episódio 5

تبدأ الحلقة بوصول فرقة الوردة كاملة للقاء ريان الذي يُنتقد بشدة من امرأة تدعي سارة، حبيبته السابقة، التي تعبر عن احتقارها له بسبب وضعه الحالي وفشله في ترويض الوحوش. تتصاعد المواجهة الشخصية بينهما مع اتهامات ورفض منها، بينما يظهر أن فرقة الوردة تحرس القائدة ليلى. تدخل ليلى بنفسها لتحيي ريان بطريقة مفاجئة للجميع، مُعلنة نيتها في مناقشة أمر مهم، لكنها تطرد الأشخاص غير المعنيين، ما يزيد الضغط على ريان. تنتهي الحلقة بتمادي سارة في إهانته والتساؤل عن كيفية تعرف ليلى عليه، مما يفتح تساؤلات عن مصير ريان وعلاقته بالقائدة ليلى.