ชิ่นชิ่นและกวนหยางต้องเผชิญกับความกดดันจากแม่ที่ insist ว่าการไปเรียนต่อที่อเมริกาเป็นทางเดียวสำหรับอนาคต หลังจากได้รับทีวีและเอกสารจากครูสอน ไอเอลส์ แม่ยังมอบหมายให้กวนหยางดูแลชิ่นชิ่นเพื่อช่วยเหลือกันในต่างแดน แต่ชิ่นชิ่นกลับกังวลกับการตัดสินใจครั้งนี้และความหวังของแม่ที่ดูเหมือนจะข่มขู่ให้เดินตามทางเดียวกัน ช่วงท้ายเกิดความตึงเครียดเมื่อชิ่นชิ่นตั้งคำถามกับแม่ถึงความจริงใจของคำพูดนั้น ทำให้เรื่องยังค้างคาและชวนลุ้นต่อ