[พากย์เสียง] บังเกอร์สุดท้ายในวันสิ้นโลก - エピソード 5

หลังจากการแทรกซึมของกบฏ ฝูงชนถูกปลุกระดมให้เชื่อว่าสภาพพื้นดินภายนอกปลอดภัยและธรรมชาติเขียวชอุ่มแล้ว หัวหน้ากบฏเผยแพร่วิดีโอที่ดูเหมือนจะพิสูจน์ว่าโลกหลังวันสิ้นโลกฟื้นคืนแล้ว ทำให้ชาวบังเกอร์ทั้งหมดเชื่อว่าผู้นำเฉิงเฟิงหลอกขังพวกเขาไว้เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัวเป็นเวลาสามสิบปี ชาวบ้านโกรธแค้น เรียกร้องให้ประหารเฉิงเฟิงและจวงเหยียนในข้อหาก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาติ ท่ามกลางเสียงเชียร์กองกำลังกบฏ และการนำตัวนักโทษไปแห่รอบบังเกอร์ ขณะที่บรรดาผู้สังเกตการณ์ลึกลับกำลังซุ่มรอให้มนุษย์ออกมาจากที่หลบภัยทั้งหมด เพื่อล่าเป็นอาหาร