[พากย์เสียง] พ่อผู้เป็นเสาหลัก - ตอนที่ 3

โจวเยี่ยนถงถูกจับได้ว่าอยู่กับกลุ่มคนที่ถูกมองว่าเป็นอันธพาล ทำให้แฟนของเธอและจานไห้ ลูกชายของตระกูลจาน เกิดความขัดแย้งกันอย่างรุนแรง โจวเยี่ยนถงปฏิเสธไม่ได้เกี่ยวข้องและยังยืนยันว่าเธออยู่กับหลินซานเพียงเป็นหน้าที่ที่มอบให้ ด้านจานไห้นำของขวัญและหมวกมาให้เพื่อแสดงอำนาจและความควบคุม แต่สถานการณ์ยิ่งตึงเครียดเมื่อโจวเยี่ยนถงถูกข่มขู่จนเธอเรียกว่าบ้าและต้องการหนีออกไป ตอนจบจานไห้ขู่ว่าจะฆ่าโจวเยี่ยนถง ทิ้งให้ความขัดแย้งรุนแรงและสถานการณ์อันตรายยังไม่มีคำตอบ