連邦の戦神・楚梟は黒鳞蛇との激戦で共倒れとなり、重傷を負って牢獄に囚われる。かつての戦績が裏目に出て数百万の民間人死亡の責任を問われ、代わりに新指揮官が就任。楚梟はかつての栄光を失い、名誉も信用も地に落ちる。一方、彼を責める囚人たちの言葉に耐えつつ、楚梟は完全な孤立を味わう。しかし、弱った彼の体に強い生命徴候が検知され、分身システムの登録に成功するという新たな展開が訪れる。