（吹替版）家を離れた彼女は華麗に生まれ変わる - エピソード 8

爆発事故が起きた金味酒楼で、喬心言は泣き叫び内部に人がいることを訴え、三歳の子供を救出する。沈家の雲浩は彼女の行動に感謝し、正式に家族として迎え入れ、庇うと約束する。一方、老朽化した建物の電気設備とガスの匂いが原因の火災であることが明らかになり、原因調査が進む。心言の素早い判断が大きな命の危機を回避したが、その功績と今後の関係はまだ揺れ動くままだ。