（吹替版）幼なじみの正体はボス？！ - エピソード 2

鹿野は留学費用のために必死にバイトしていたが、彼女からの裏切りに怒りを爆発させる。一方、ナナは追われている男性を匿い守ろうとし、彼女の敵対者たちが襲撃を仕掛ける中で激しい武術戦が繰り広げられる。ナナはその男性の正体に気づき、かつての幼なじみだった彼に再会する。だが、彼女の仲間たちの圧力が増すなか、二人の間にはまだ解決されていない過去と新たな緊張が残ったままだった。