（吹替版）母の栄えで娘も栄える - エピソード 5

林朝歌は母親が名誉を傷つけたとして非難を受けるが、彼女が送った隕石のブレスレットは60億円の高価な品だった。だが上流階級の人々は彼女を嘘つき呼ばわりし、清掃員である彼女を婚約パーティから追い出そうとする。支配人が動員され、ホテルの全スタッフが朝歌を排除しようとする中、母は彼女を庇い続ける。朝歌を巡る階級差別の対立が激化し、この状況が次にどう動くのかが焦点となる。