和樹が恵令奈の浮気を疑い、恵令奈と庄司が協力して証拠を集める。庄司は写真やGPSを使い、証拠を隠密に押さえようとするが、コウキが状況を問いただし、緊張が高まる。庄司は証拠を確認した際に衝撃を受け、事態は重大な展開を迎える。証拠の内容が明らかになる中、関係者の間に新たな亀裂が生じる緊迫した瞬間でエピソードは終わる。