林無涯が青竜組の包囲へ単独で乗り込んだと聞き、街角に集まった者たちは彼の生還を疑いながら見守る。黄杰は児童養護施設の一人が自分の計画を壊したと知り、裏ルートで捕縛して手足を切り落とすよう命じ、反抗者への見せしめを宣言する。現場では詩韻が男に押さえつけられ、黄杰が屈辱を強いて服従を迫る発言をする。林無涯と施設の者の安否が明かされぬまま、詩韻の拘束が残る問題を強く印象づけて終わる。