最弱を装う俺に、勝てる者はいない - Episode 5

若様こと主人公は兄に警戒され、刑務所の看守たちが彼の正体を恐れている状況にある。そんな中、彼は特別なジェット機で移動中、同乗した女性アンジェリーナ・クインから眠気を催す飲み物を勧められ、毒が盛られたことに気づく。彼女は「惨めな刑務所に戻れ」と脅しをかけ、敵意を露わにするが、主人公はそれに反撃し、孤立していないことを示す。だが攻防は激化し、機体ごと狙う敵の真意が明らかになる緊迫の情勢が続く。