負傷した 男 を 病院へ 運んで ほしい と ある 女性 が 必死に 頼む。だが その場 の 人々 は 冷たく 振る舞い 医療搬送 を 渋る。 一部 は 遠山様 の 都合 を 挙げ 何もしない。霍お嬢様 と 呼ばれる 若い 女性 は 屈辱的な 要求 を 突きつけられ 服 を 脱いで 踊る よう 強要される。琳琳 は 同情し 代わりに 助けようと 試みるが 圧力 は 収まらない。霍お嬢様 は 抵抗して 「やめて」 と 叫ぶが 聞き入れられず 涙 を 流す。 そのとき 母親 が 到着する。彼女 は 静かに 娘 を 宥め 援護する意志 を 示す。到着 により 現場 の 力関係 が 揺らぎ 介入 の 成否 が 問われる。