このエピソードでは、冬満の夫・賀仕傑が40年間守ってきた一夫一妻の約束を破り、如煙を妾にしようと決意する。妻の茹荷は強く反対するが、賀は妾を持つことが当主の権力であると譲らない。家族も意見が分かれ、特に長男の賀乾は母・茹荷の味方であり、新しい思想で父に挑もうとする。一方、茹荷は夫への恩と家族の将来を思い悩みながらも、妾を認めるかどうかを迫られ、揺れる心情が描かれる。物語は妾問題をめぐる夫婦と家族の亀裂を残し、茹荷の決断に注目が集まる。