輸送中の 男たちは 目の前の 暴君の 脳波が 彼らの 命と 量子で 繋がっていると 説明し、 いまは 殺せないと 決める。 代わりに、 彼女を 牢に 入れ、 精神力を 抑えることで 移動を続ける。 基地に 着いたら 量子の 繋がりを 切り離す 手術を 予定しており、 その時点で 彼女は 必ず 死ぬと 宣告する。 同行者の 一人が 洞察の目を 発動して 状況を 観察し、 彼女の 反応を 細かく 確認する。 その過程で 連中は 彼女を 安静に させるための 手段を 試行し、 緊張が 生まれる。 手術の 成否と 量子繋がりの 切断が 彼らの 生存に 直結するため、 決断は 一層 重みを 増す。 エピソードは 輸送と 抑圧の 現場で 終わり、 切断手術に 向けた 準備が 続くという 未解決の 一拍で 終わる。 今回の 重要な 変化は 殺す以外の 方針を 採ったことと、 彼女の 精神力を 抑える 措置が 明確になった点だ。 最後に 手術が 実行されれば 彼女の 命運は 完全に 揺らぐ。