En este episodio, un hombre busca a la madre de su hijo, quien ha desaparecido tras su cumpleaños. Un hombre cercano reprocha a la madre por haberse ido sin despedirse y no querer a su hijo, mientras el padre intenta consolar al niño. Durante la celebración del primer cumpleaños del niño, se le entrega un regalo, pero la ausencia materna es palpable. El niño expresa su deseo de reencontrarse con su madre antes de cumplir dos años, y el padre promete ayudarlo en esa búsqueda, dejando abierta la posibilidad de un reencuentro futuro.